Cách Việt hóa ứng dụng đuối SIS cho Symbian

Bạn thử Việt hóa bằng chương trình này xem. Dùng UnMakeSIS để bung sis sau đó tìm files RSC để Việt hóa



http://cu.peas.googlepages.com/UltraRscEditor_A_en.rar

Thường thì 1 app có 2 file .RSC ta nên chọn file nào, file có chữ caption hay file còn lại?

File có chữ caption là để hiển thị Text ngoài Menu, thường file này chỉ có 2 dòng Text duy nhất thôi.
File còn lại không có chữ caption là file chính chứa Text của ứng dụng. Cái này mới quan trọng > Cứ thấy RSC là Việt hóa thôi >

cho hỏi đây phải là anhtamhcm lúc trước bên TL ko ạh :-/

Yes, chính xác đó (anhtamhcm Suyễn nè)>

ui trời, hôm bữa cũng nghi, zậy mà hôm bữa hỏi wa Y!M mà dấu nhé. Nghiên cứu cái đó đc chưa bác?

Phải nói là GDRTool quá khó! Nếu tính theo số thứ tự thì tui đã cài và Remove Pm này đến vài trăm lần vì một chữ "nản". Levinh chia sẻ đê, Cái topic kia hiện tại đã đóng rồi, và tui cũng đọc đi đọc lại không dưới 50 lần. Mấy ông này dấu nghề dễ sợ:-w:-w:-w

Có gì đâu mà wá khó, cái tui gửi cho bác có mấy cái của tui VD trong đó đó, bấm vào nút compile project là nó chạy chạy rồi báo Font successfully created thôi. Bác dựa trên mấy cái tui VD đó mà so sánh, hic.

Cái này cũng không khác gì bản gốc cả, mình cần hình minh họa cách sắp xếp của từng chữ cái tiếng Việt thôi. Hì tóm lại không dùng hệ điều hành Symbian nữa! Chuyển sang dùng Window Mobile rồi>