[Big Picture] - Ai Cập lại chìm trong bạo loạn

Hàng nghìn người biểu tình Ai Cập vẫn tiếp tục ở lại Quảng trường Tahrir, Cairo, sau 2 ngày xảy ra các cuộc đụng độ làm ít nhất 13 người thiệt mạng và hàng trăm người bị thương.
Hôm 20/11, cảnh sát và binh lính đã có một quyết định bạo lực nhằm giải tán người biểu tình ra khỏi Quảng trường, xả hơi cay và tấn công họ bằng dùi cui. Tuy nhiên, người biểu tình lại trở lại một giờ sau đó, hô vang các khẩu hiệu chống các nhà lãnh đạo quân sự của đất nước.

Còn có nhiều vụ đụng độ ở các thành phố khác, trong đó có Alexandria, Suez và Aswan.

Theo các nguồn tin bệnh viện, tổng cộng 11 người đã thiệt mạng trong ngày 20/11 và hai người chết hôm trước đó. Giới chức y tế nói rằng có khoảng 900 người bị thương, trong đó có 40 nhân viên an ninh.

Người biểu tình, một số đeo mặt nạ phòng độc, nói rằng họ lo ngại các nhà lãnh đạo quân sự đang cố gắng giữ quyền kiểm soát đất nước.

Bạo lực ở thủ đô Ai Cập diễn ra một tuần trước khi các cuộc bầu cử quốc hội đầu tiên của nước này được tổ chức kể từ khi Tổng thống Hosni Mubarak bị lật đổ hồi tháng 2.

Liên minh châu Âu đã lên án tình trạng bạo lực ở Ai Cập "bằng những ngôn từ mạnh mẽ nhất". Người phụ trách chính sách ngoại giao của khối, Catherine Ashton, đã kêu gọi các nhà chức trách Ai Cập ngừng bạo lực chống lại người biểu tình.

Ngày bạo lực thứ 2 ở Cairo bắt đầu hôm 20/11 khi những người biểu tình di chuyển từ Quảng trường - trung tâm của làn sóng nổi dậy hồi tháng 2 - về phía Bộ Nội vụ. Các sĩ quan đã phải xả hơi cay để đẩy lui người biểu tình, trước khi phong tỏa đoạn đường dẫn tới tòa nhà của Bộ này.

Nhiều xe bọc thép chở binh lính đã được tăng viện khi lực lượng an ninh cố gắng giành lợi thế. Hàng chục binh sĩ và cảnh sát tiến vào Quảng trường, đánh đập người biểu tình và giải tán một trại dựng ở đó. Tuy nhiên, chỉ trong vòng một giờ đồng hồ, người biểu tình lại kéo vào bên trong.

Trong vài tuần trở lại đây, những người biểu tình - phần lớn là người Hồi giáo và các nhà hoạt động trẻ tuổi - đã tổ chức nhiều cuộc biểu tình chống lại một dự thảo hiến pháp mà họ nói là sẽ cho phép quân đội tiếp tục nắm giữ quá nhiều quyền lực sau khi một chính phủ dân sự mới được bầu chọn ở Ai Cập.

Theo Vietnamnet​

Những người biểu tình chạy trốn khỏi hơi cay của cảnh sát chống bạo động trên một đường phố gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 năm 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Hàng chục ngàn người biểu tình Ai Cập vẫy cờ quốc gia trong một cuộc biểu tình được tổ chức tại Quảng trường Tahrir của ở Cairo vào ngày 18 tháng 11 2011 . (Khaled Desouki / AFP / Getty Images)



Hàng chục ngàn người biểu tình Ai Cập kéo đến như dòng nước lũ ở Quảng trường Tahrir ở Cairo vào ngày 18 tháng 11, 2011 . (Khaled Desouki / AFP / Getty Images)



Cảnh sát chống bạo động đụng độ với người biểu tình trên đường phố gần quảng trường Tahrir ở Cairo 21 tháng 11, 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Một phụ nữ biểu tình đụng độ với cảnh sát chống bạo động tại quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 19 tháng 11 2011. (Mohamed Abd El-Ghany/Reuters)



Cảnh sát chống bạo động bắt giữ người biểu tình tại Quảng trường Tahrir ở Cairo 19 tháng 11 năm 2011. (Mohamed Abd El-Ghany/Reuters)



Một người biểu tình ném một bình xịt hơi cay, mà trước đó cảnh sát chống bạo động ném xuống, gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 20 Tháng 11 2011. (Mohamed Abd El-Ghany/Reuters)



Những người biểu tình giúp đỡ người bị ảnh hưởng bởi hơi cay, trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 20 tháng 11 2011. (Asmaa Waguih / Reuters)



Những người biểu tình khẩu hiệu hô vang và mang theo một lá cờ khổng lồ Ai Cập trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động tại quảng trường Tahrir ở Cairo 20 tháng 11 năm 2011 . (Mohamed Abd El-Ghany/Reuters)



Một người biểu tình bị thương được điều trị tại một bệnh viện dã chiến trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động Ai Cập ở quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 20 Tháng Mười Một năm 2011. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)



Một người biểu tình bị thương được đưa vào một bệnh viện trường gần quảng trường Tahrir trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động Ai Cập tại Cairo ngày 20 Tháng 11 2011 . (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)



Một người đàn ông khóc than bên cạnh thi thể của một người biểu tình tại một bệnh viện gần quảng trường Tahrir, bị giết trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động Ai Cập tại Cairo ngày 20 tháng 11 năm 2011 . (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)



Một người biểu tình với nhiều viên đạn trên tay ở Cairo ngày 20 Tháng Mười Một 2011. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)



Một người biểu tình rửa mắt bằng sữa để xả hơi cay trong cuộc đụng độ với cảnh sát tại Cairo ngày 21 Tháng Mười Một năm 2011 . (Goran Tomasevic / Reuters)



Một người biểu tình leo lên một tòa nhà đang cháy để cứu người dân bị mắc kẹt tại Cairo ngày 21 tháng 11 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Người biểu tình giúp đỡ mọi người leo xuống một tòa nhà đang cháy trong cuộc đụng độ với cảnh sát trên một con đường gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 2011.(Amr Abdallah Dalsh / Reuters)



Một người biểu tình ngồi trên một cửa sổ bị vỡ tại một tòa nhà bị hư hỏng thuộc trường Đại học Mỹ ở Cairo khi theo dõi các vụ đụng độ gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 năm 2011. (Amr Abdallah Dalsh / Reuters)



Hàng chục ngàn người biểu tình Ai Cập cầu nguyện hôm thứ Sáu trong một cuộc biểu tình tại Quảng trường Tahrir của ở Cairo vào ngày 18 tháng 11 2011. (Khaled Desouki / AFP / Getty Images)



Người biểu tình chuẩn bị để ném cocktail Molotov trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động trên một đường phố gần quảng trường Tahrir ở Cairo 21 tháng 11, năm 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Người biểu tình nấp tạm phía sau một rào chắn tạm thời và một chiếc xe hơi bị đốt cháy khi cảnh sát chống bạo động dùng hơi cay và đạn cao su, trên một đường phố gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Những người biểu tình chạy trốn khi cảnh sát chống bạo động bắn hơi cay và đạn cao su, trên một đường phố gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 năm 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Người biểu tình khiêng một người đàn ông bị thương trong cuộc đụng độ với cảnh sát chống bạo động, gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Người biểu tình chạy trốn khỏi việc cảnh sát chống bạo động bắn hơi cay và đạn cao su ở Cairo ngày 21 tháng 11 năm 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)



Người biểu tình ném đá vào cảnh sát chống bạo động trong cuộc đụng độ ở trên đường phố gần quảng trường Tahrir ở Cairo ngày 21 tháng 11 năm 2011. (Goran Tomasevic / Reuters)​

Theo Boston.com​