Giá của tôi là tình yêu

Giá của tôi là tình yêu (Cái này copy từ blog của một người Việt đang sống bên Đài Loan cho mọi người đọc nhé)



Tôi viết bài này trên blog tôi, có thằng ĐL đã vào comments rằng: "Tao thay mặt người Đài Loan xin lỗi mày (chúng mày - phụ nữ Việt Nam nói chung)!"
Mang sang đây kể cho bà con nghe chơi:

Dịch tấm biển đầu tiên:

" Chuyên nhận làm: Cô dâu Việt Nam - tổng giá thành: 20 vạn Đài tệ (= 100 triệu VND), Đảm bảo là còn trinh - Giao kèo đảm bảo, tuyệt đối không tăng giá - Nếu bỏ trốn trong vòng 1 năm đầu sẽ đền cô vợ khác"

"Giới thiệu cô dâu Việt Nam - Bao toàn bộ thủ tục để mang về nhà trong vòng 3 tháng (Bay sang bay về có vợ trong 6 ngày) - Chỉ cần 20 vạn Đài tệ - Bảo đảm 4 thứ: Bảo đảm còn trinh, bảo đảm ba tháng xong thủ tục mang sang ĐL, bảo đảm không tăng giá, năm đầu đã bỏ trốn đền cô khác. - Xin gọi:..."

"Hai mươi vạn thậm chí mười tám vạn bao toàn bộ, bảo đảm còn trinh", trên những poster này, "giá" của những cô gái Việt Nam tới Đài Loan đã bị định giá.

Tôi cũng là gái Việt đây, tôi không còn trinh, tôi có tiền án chạy trốn chồng, và tôi còn gánh nặng con cái, thế thì giá của tôi là bao tiền?

Năm đó (3 năm trước), tôi vẫn còn đang là phóng viên theo xe truyền hình lưu động SNG của hãng Dân Thị đi khắp nơi làm tin. Những tin hàng ngày tôi chạy cũng chỉ là tin cướp ngân hàng, Plaza nào đang giảm giá nhân kỷ niệm ngày thành lập v.v... tin xã hội mà thôi. Mà tôi thì cũng chỉ làm những việc như xách chân máy, cầm Micro xông cật lực vào đám đông phỏng vấn, cố để cái chữ FTV trên Micro mình hướng đúng vào phía ông quay phim của mình mà thôi, tôi cũng có ghê gớm gì đâu.
Nhưng một hôm, tôi đi cùng 1 quay phim của hãng trên đường đi làm tin, ông này đột ngột bảo tôi:
"Cô dâu Việt Nam thế này này... Gái Việt Nam thế này này...."

"Hôm qua ti vi bảo còn có thể "mặc cả" xuống 16 vạn tệ một cô thôi"


"Tao còn có thể trả góp nữa!"


"Thế còn mày thì giá bao nhiêu tiền?"


Nếu là bạn, thì bạn sẽ trả lời sao?
Bạn có nghĩ rằng, những thứ "Bao toàn bộ, trinh nữ, đền cô khác" đã vạch xuống một bức màn một thế giới khác đằng sau lưng sự phồn hoa của Đài Loan, mà ở trong cái thế giới đau thương sau lưng đó, nhân sinh, đạo đức, quan niệm gia đình đang bị đập vỡ, khoảng cách giàu nghèo càng rõ rệt, nữ quyền bị ô nhục, nhân phẩm phụ nữ đã đi đến tận cùng đầu kia trên con đường thương mại hoá? Và ông quay phim của hãng truyền hình Dân Thị đã đại diện cho lớp đàn ông Đài Loan mới, ông ta đang diễn trọn vai "đồng tiền làm chúa tể người đời" của mình?

Có thể ông ta đang nói đùa với tôi, nên bởi thế, tôi càng nhìn thấy rõ những gì thấu trong lòng hắn (bọn hắn).
Hắn (bọn hắn) thừa nhận luật chơi này, họ cho rằng đó là công bằng, tao có hai mươi vạn tệ, tức là tao có thể mua được mày (bọn mày) rồi.
Tôi lạnh nhạt trả lời nó:
"Mày có biết không, những cô gái Việt này vì họ cần tiền nên mới chấp nhận gả sang Đài Loan bằng cách "trọn gói 20 vạn" kia, hoàn toàn không có nghĩa là con người họ có giá 20 vạn!

Trên thế giới có hai loại đàn ông khốn nạn: Một là chơi đĩ không giả tiền, hai là bắt nạt phụ nữ.

Giờ còn loại mày là loại thứ ba, mày khinh rẻ những người con gái phải rời quê nhà đi xa thì cũng tức là mày khinh rẻ bản thân hành vi của chính mày.

Họ vì không tiền nên mới có người đồng ý bỏ "hai mươi nghìn tệ" ra rước về, còn mày mà không tiền, chó nó rước (không đáng một xu).

Còn tao, giá của tao là tình yêu.

Người nào yêu tao mới thấy tao quý giá, với họ tao là vô giá.

Còn với những người không yêu tao, thì tao cũng không đáng tiền đâu, đừng nói tới vài vạn nhé!"

Nói xong, tôi im lặng mãi mãi, ngày hôm đó tan sở, tôi cũng nói Goodbye với Dân Thị, tôi vĩnh viễn không bao giờ bước chân vào cổng hãng truyền hình Dân Thị nữa!
---------
0936401510: (Số điện thoại trên poster này tôi vừa gọi, máy vẫn hoạt động)
bị định giá: (bị mua bởi giá đó - từ chuyên dùng trong các cuộc bán đấu giá, tiếng VN gọi là gì tôi chưa rõ!).
Dân Thị (FTV - hãng truyền hình của Đảng cầm quyền Dân Tiến Đảng)
SNG: (satellite newsgathering - xe này có cái chảo vệ tinh trên nóc, chạy tới đâu cái đầu tiên làm là mở cửa nhảy xuống, rồi kỹ thuật viên gọi điện hỏi vị trí xe và vệ tinh, dùng la bàn hay cái gì điều chỉnh hướng cái chảo rồi mới tiến hành truyền hình trực tiếp được.)
Comments mới của thằng ĐL khác đang có vợ VN: "Ở Đài Loan, tình ái thực ra cũng là dùng tiền để mua. Gái Đài chê tôi không đủ tiền mua nhà mới, nên không ngó đến tôi. Chê tôi không có tiền mua ô tô mới, nên không đếm xỉa đến tôi. Chê tôi chỉ là một giáo viên Tiểu học, nên không yêu tôi. Tôi đành phải sang Việt Nam tìm vợ, tổng cộng tốn hết hơn 30 vạn, nhưng vì tôi yêu cô ấy, nên cô ấy cũng yêu tôi. Một cuộc hôn nhân hạnh phúc thực ra mới đáng giá. Phụ nữ Đài Loan thực ra còn yêu tiền hơn (người Việt)."