Một thanh niên lao chiếc SUV vào cửa hàng Apple giữa đêm để vơ vét iPad, iPhone... và bị coi là tên trộm ngớ ngẩn chưa từng thấy vì hư hại gây cho chiếc xe có khi còn cao hơn giá trị các món đồ người này lấy trộm. Equonne R. Howard, 22 tuổi, đang bị cảnh sát Los Angeles (Mỹ) tạm giam và chỉ có thể tại ngoại với số tiền bảo lãnh 600.000 USD vì thiệt hại gây ra cho Apple Store ở Temecula vào ngày 6/9. Anh này sẽ phải đối mặt với các tội danh trộm cắp và phá hoại tài sản. Chiếc BMW X5 2003 hỏng nặng với 2 lốp xẹp lép bị bỏ lại cách hiện trường không xa. Ba nghi phạm khác vẫn chưa được xác định trong khi Apple Store trên hiện tạm ngừng hoạt động để sửa chữa. Tông thẳng BMW vào Apple Store chỉ để trộm máy tính
