Xin giúp đỡ cách Việt hóa một ứng dụng

Thảo luận trong 'S60/S80/S90: KIẾN THỨC & KINH NGHIỆM' bắt đầu bởi himca, 7 Tháng bảy 2005.

  1. himca Thành viên

    Bạn nào biết thì xin hướng dẫn mình cách chuyển thành tiếng Việt các ứng dụng đi.Vì mình muốn tự mình Việt hóa một ứng dụng thử đó mà.Cần những gì để Việt hóa được? Xin hướng dẫn mình chi tiết nha.Cảm ơn các bạn rất nhiều.
  2. langtucodon_911

    langtucodon_911 Ex-Mod

    Bài viết:
    1,512
    Được Like:
    395
    Các công cụ cần có là:
    - UnmakeSIS
    - SourceEdit
    - MakeSIS

    Cách dịch là đầu tiên UnmakeSis sau đó dùng Source Edit để chỉnh sửa. Cuối cùng dùng makesis để nén lại. Mò 1 lúc là ra ý mà :D
  3. naladuong

    naladuong Thành viên

    Bài viết:
    271
    Được Like:
    41
    Bạn post luôn cái SourceEdit luôn đi bạn thz !
  4. toantoet

    toantoet Thành viên

    Bài viết:
    72
    Được Like:
    8
    Bác hướng dẫn cách dùng Source Edit để chỉnh sửa đi, tui đang mắc đoạn này, bác post cả hình minh họa thì hay. Tui cung mún làm 1 cái tiếng việt. Của mình dùng thì vẫn khoái hơn mà
  5. rongconn

    rongconn Thành viên

    Bài viết:
    39
    Được Like:
    1
    hahhahahaha ông langtu du con nit, tui cũng biết việt hóa nữa nè, mà đâu cần nhiều chương trình dữ vậy đâu, ah mà langtu ne, ông có chương trình makesis mới ko cho mình xin với, gửi wa maild nha rongconn@yahoo.com
  6. langtucodon_911

    langtucodon_911 Ex-Mod

    Bài viết:
    1,512
    Được Like:
    395
    Lâu rồi không việt hóa nên cũng chẳng có đâu, lên mạng mà tìm thiếu gì.

    @naladuong: Source Edit lên google mà tìm, chương trình free đâu cần bẻ khóa gì đâu.
  7. cellphone86

    cellphone86 Guest

    còn chuyện 7610 em cài font việtnam em down o gsm về.nhưng khi cài các ứng dụng vn vào thì chữ cứ ngoằn ngèo không có cách nào hết.các bác làm ơn giúp em với
  8. toantoet

    toantoet Thành viên

    Bài viết:
    72
    Được Like:
    8
    Híc! Các bác cứ mãi cãi nhau mà chả để ý gì đến nguyện vọng của thần dân cả. Chán quá!
  9. yeunhudungroi

    yeunhudungroi Thành viên

    Bài viết:
    5
    Được Like:
    0
    em có unmakesis SourceEdit makesis nhưng lại ko biết dùng những cái dó sao nữa các bác hướng dẫn tỉ mỉ hơn dc ko ạ nếu như có cả hình ảnh minh họa thì càng tốt ạ mong các bác trả lòi sớm sớm chút giup em nhé cảm ơn các bác nhiều
  10. mnbvcxz

    mnbvcxz Thành viên

    Bài viết:
    28
    Được Like:
    1
    cái này hay đấy bác nào biết thì hướng dẫn cho mọi người dùng với có hình minh họa thì càng tốt