Hiện nay, tuy hòa bình đã đến với Bắc Ireland nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm giữa Ireland và nước Anh trong tương lai. Chuyến thăm của Nữ hoàng Elizabeth II là chuyến thăm Hoàng gia đầu tiên tới Ireland tính từ những năm trị vì vào thập niên 60 của bà.chuyến thăm lịch sử kéo dài 4 ngày đánh dấu một trang mới trong mối quan hệ 2 bên. An ninh đã được thắt chặt vì đe dọa đánh bom ,đánh dấu sự khởi đầu của chuyến thăm, và người biểu tình bắt đầu lên tiếng phản đối. Chính phủ hai bên sẽ bắt đầu nối lại đàm phán. - Paula Nelson ( 37 ảnh ) 1 Nữ hoàng Anh Elizabeth II và Hoàng thân Philip xuống máy bay khi đến Baldonnel Aerodrome gần Dublin, Ireland. Đây là lần đầu tiên kể từ chuyến thăm năm 1911 của vua George V và hoàng hậu Mary, một quốc vương Anh đã đặt chân lên đất Ai Len,đánh dâu một sự kiện lịch sử quan trọng. 17 tháng 5 2011. (Tim Rooke / Reuters) 2 chữ ký của Nữ hoàng Elizabeth II trong cuốn sách du khách ở Aras An Uachtarain, Dublin, Ireland.hoạt động an ninh thắt chặt chưa từng thấy diễn ra với nhiều khu trung tâm của Dublin trở thành khu cấm xe cộ. ( Chính phủ Ai-len / Pool / Getty Images) # 3 Nữ hoàng Anh Elizabeth II quay lại nhìn Thiếu tướng Sean McCann, tại Aras Uachtarain, nơi ở chính thức của tổng thống, tại Dublin trong ngày đầu tiên của chuyến thăm bốn ngày đến Ireland, 17/5, năm 2011. (Peter Muhly / AFP / Getty Images) # 4 Nhân viên cảnh sát chống bạo động Ai len đứng chắn những người biểu tình ném gạch trên đường phố tiếp giáp với Vườn tưởng niệm, nơi Nữ hoàng Elizabeth II đặt vòng hoa, 17 Tháng Năm năm 2011 tại Dublin, Ireland. (Oli Scarff / Getty Images) # 5 Một người biểu tình quá khích bị bắt giữ bởi đội chống bạo động Ai len trong một cuộc biểu tình tại Dublin vào ngày đầu tiên chuyến thăm bốn ngày của Nữ hoàng Elizabeth II tại Ireland. Ít nhất 100 người biểu tình hô vang khẩu hiệu và đốt cờ Anh tại Dublin, 17 tháng năm năm 2011. (Carl de Souza / AFP / Getty Images) # 6 Một người biểu tình ném một viên gạch về cảnh sát chống bạo động trong một cuộc biểu tình tại Dublin vào ngày đầu tiên của chuyến thăm bốn ngày, 17 tháng 5 năm 2011. (Carl de Souza / AFP / Getty Images) # 7 Một người biểu tình cố gắng kéo hàng rào trong một cuộc biểu tình tại Dublin nhằm chống lại các chuyến thăm của Nữ hoàng Anh Elizabeth II, vào ngày đầu tiên của chuyến thăm bốn ngày tới Ireland, ngày 17 tháng 5 năm 2011. Có hai cuộc biểu tình gần Vườn tưởng niệm - một đài tưởng niệm cho những người đấu tranh đã hi sinh vì độc lập cho Ailen - nơi mà Nữ hoàng đã đến thăm sau đó trong ngày, được xem trong những sự kiện nhạy cảm nhất của chuyến đi. (Carl de Souza / AFP / Getty Images) # 8 Nữ hoàng Elizabeth II, Tổng thống Mary McAleese, Hoàng tử Philip, Công tước xứ Edinburgh và Tiến sĩ Martin McAleese đi bộ đến lễ trồng cây tại Aras An Uachtarain, Ngày 17 tháng 5 năm 2011. (Chính phủ Ai-len/ Pool / Getty Images) # 9 Nữ hoàng Anh Elizabeth II trồng cây lưu niệm trong lúc Tổng thống Ailen Mary McAleese đứng bên cạnh xem, tại Aras Uachtarain, nơi ở chính thức của tổng thống, tại Dublin, 17 Tháng Năm, 2011. (Maxwells / AFP / Getty Images) # 10 Nữ hoàng Anh Elizabeth II gặp mặt sinh viên và nhân viên tại Trinity College Dublin. Nữ hoàng đặt chân lên đất Ai Len khởi đầu một chuyến thăm lịch sử cấp nhà nước,mở ra một kỷ nguyên mới trong quan hệ giữa Anh và Ai-len. Các nhà chính trị ở cả hai phía của biển Ailen miêu tả đây sự kiện trọng đại. (Tony Maxwell /Chính phủ Ailen Pool / AP) # 11 Đội chống bạo động tạo thành xếp hàng ngăn cuộc biểu tình chuyến thăm của Nữ hoàng Anh Elizabeth II, tại Dublin, 17 tháng 5 năm 2011. (Carl de Souza / AFP / Getty Images) # 12 Một phụ nữ bị cảnh sát chống bạo động bắt giữ vì gây rối loạn ở phía bắc Dublin, ngày 17 Tháng Năm 2011. (Cathal McNaughton / Reuters) # 13 Những người biểu tình tập trung ở Dublin để chống lại chuyến thăm của Nữ hoàng Anh Elizabeth II đến Ireland vào ngày đầu tiên của chuyến thăm bốn ngày,17 tháng 5 năm 2011. (Carl de Souza / AFP / Getty Images) # 14 Nữ hoàng Elizabeth II cùng Tổng thống Mary McAleese tại buổi lễ đặt vòng hoa ở Vườn tưởng niệm ngày 17 tháng năm 2011. ( Chính phủ Ai-len/ Pool / Getty Images) # 15 Nữ hoàng Elizabeth II và Hoàng thân Philip, Công tước xứ Edinburgh, được chứng kiến Sách Kells trong chuyến thăm Trinity College Dublin, 17 Tháng năm 2011 tại Dublin, Ireland. (John Stillwell / Pool / Getty Images) # 16 Nữ hoàng Anh Eliazbeth II đi cạnh Tổng thống Ireland Mary McAleese đến nơi đến đặt vòng hoa tại Vườn tưởng niệm ở Dublin, Ireland, Ngày 17 tháng 5 năm 2011. (Ellis Paul / AFP / Getty Images) # 17 Nhân viên cảnh sát ngăn người biểu tình Ai len ở phía Bắc Dublin, 17 Tháng 5, 2011. Nữ hoàng Anh Elizabeth đến Dublin vào ngày Thứ ba cho một chuyến thăm lịch sử cấp nhà nước. An ninh được thắt chặt sau khi một quả bom tự chế đã được tìm thấy. (Staples Darren / Reuters) # 18 Trên một ban công ở trung tâm Dublin, một người phụ nữ đeo mặt nạ Nữ hoàng Anh Elizabeth II trong lúc đợi xe Nữ hoàng đi qua, 18 tháng 5 năm 2011. Đây là ngày thứ hai chuyến thăm cấp nhà nước của Nữ Hoàng Elizabeth. (Hales Tim / Associated Press) # 19 Nhân viên cảnh sát bảo vệ Vườn tưởng niệm Chiến tranh Ailen tại Islandbridge đang canh gác trong chuyến thăm của Nữ hoàng Anh Elizabeth và Tổng thống Ireland Mary McAleese tại Dublin, 18 tháng năm 2011. (Dylan Martinez / Reuters) # 20 Nữ hoàng Elizabeth II đặt một vòng hoa anh túc ở Vườn Tưởng Niệm tại Islandbridge, ngày 18 tháng năm 2011 tại Dublin, Ireland. (Oli Scarff / Getty Images) # 21 Nữ hoàng Anh Elizabeth II đi qua một đám đông trong chuyến thăm Đài tưởng niệm Chiến tranh Ailen Gardens tại Islandbridge ở Dublin, 18 tháng 5 năm 2011. (Dylan Martinez / Reuters) # 22 Một thành viên của quân đội Ailen thư giãn sau khi Nữ hoàng Elizabeth II và Tổng thống Ailen Mary McAleese đặt vòng hoa tại Đài tưởng niệm Chiến tranh Ailen Garden, 18 tháng 5, 2011. (Oli Scarff / Getty Images) # 23 Một phụ nữ lau dọn thảm đỏ trước chuyến thăm của Nữ hoàng Elizabeth II và Hoàng thân Philip, Công tước xứ Edinburgh đến một số tòa nhà chính phủ, 18 tháng 5 năm 2011. (Ailen Chính phủ / Pool / Getty Images) # 24 Nữ hoàng Anh Elizabeth II gặp Thủ tướng Ailen Enda Kenny, tại Toà nhà Chính phủ ở Dublin, vào ngày thứ hai củachuyến thăm bốn ngày tới Ireland, ngày 18 tháng năm 2011. (Mark Cuthbert / AFP / Getty Images) # 25 Nữ hoàng Anh Elizabeth II và Hoàng thân Philip, Công tước xứ Edinburgh, thăm quán ba Guinness Storehouse Gravity ở Dublin, 18/5/ 2011. (Maxwells / AFP / Getty Images) # 26 Nữ hoàng Anh Elizabeth II và hai bên là Tổng thống Mary Mc Aleese và Christy Cooney, Chủ tịch Hiệp hội Điền kinh (GAA), đi bộ vào sân ở Croke Park ở Dublin, 18 tháng 5 năm 2011. Nữ hoàng Elizabeth II đã đến thăm hiện trường của một vụ thảm sát của quân đội Anh trong cuộc đấu tranh giành độc lập của Ireland vào ngày thứ hai của chuyến thăm. (Chính phủ Ailen / AFP / Getty Images) # 27 Cảnh sát Ailen quan sát từ trên một giàn Đèn Pha, khi Nữ hoàng Anh Elizabeth II thăm sân vận động Croke Park ở Dublin, 18 tháng 5 năm 2011, địa điểm một vụ thảm sát khét tiếng, nơi binh lính Anh giết chết 14 thường dân Ai Len vào năm 1920. Chuyến thăm của Nữ hoàng tới Croke Park vào ngày thứ hai của chuyến đi lịch sử của mình là điểm nổi bật lớn trong cải thiện quan hệ Anh-Ailen. Sân vận động thể thao lớn này là một nơi tri ân đối những người đã hi sinh trong cuộc chiến chống lại thực dân Anh). (Peter Morrison / Associated Press # 28 Một người biểu tình bị khống chế bên ngoài lâu đài Dublin trước bữa ăn tối của Nữ hoàng Anh Elizabeth II vào ngày thứ hai của chuyến thăm bốn ngày tới Ireland, 18 tháng năm 2011. (Niall Carson / Associated Press) # 29 Nữ hoàng Elizabeth II đến tham dự một bữa tiệc cấp Nhà nước ở Dublin Castle với Tổng thống Ailen Mary McAleese, 18 tháng 5 năm 2011 tại Dublin, Ireland. (Oli Scarff / Getty Images) # 30 Nữ hoàng Anh Elizabeth II phát biểu tại Dublin Castle trong bữa ăn tối vào ngày thứ hai của chuyến thăm bốn ngày của mình tới Ireland, 18 tháng năm 2011. Nữ hoàng Elizabeth II đã thực hiện một tuyên bố mạnh mẽ thể hiện "sự cảm thông sâu sắc" đến tất cả những ai phải gánh chịu hậu quả trong mối quan hệ giữa Anh và Ireland trước đây. Bà không xin lỗi cho bất kỳ hành động quân đội Anh trong các cuộc xung đột giữa hai bên nhưng cho biết đó là sai lầm rõ ràng đã được thực hiện. "Đối với những người đã chịu do hậu quả của quá khứ của chúng tôi, tôi xin gửi tới suy nghĩ chân thành và sự cảm thông sâu sắc," bà nói. "Với những lợi ích của việc nhìn nhận lịch sử chúng ta có thể nhìn thấy những thứ mà chúng ta sẽ muốn làm khác đi hoặc không gì cả." (Pool / AP) # 31 Đội chống bạo động trên lưng ngựa tạo thành một vòng bảo vệ xung quanh Dublin Castle là nới Nữ hoàng tham dự bữa ăn tối, ngày 18 tháng năm 2011. (Chris Jackson / Getty Images) # 32 Nữ hoàng Elizabeth II và Chryss O'Reilly, chủ tịch Hiệp hội chăm sóc ngựa Ailen, trong ngày thứ ba của chuyến thăm chính thức Ireland, 19 Tháng 5, 2011 tại Kildare, Ireland. (Ailen Chính phủ / Pool / Getty Images) # 33 Nữ hoàng Elizabeth II nhận hoa từ Emma Osbourne và John Osbourne, Giám đốc điều hành và Chryss O'Reilly, chủ tịch hiệp hội chăm sóc ngựa Ailen , 19 tháng năm 2011. (Ailen Chính phủ / Pool / Getty Images) # 34 Nữ hoàng Elizabeth II và Osbourne xem John Stallion điều khiển Paul Croke với "Jeremy", tại Yard Stallion, 19 tháng năm 2011 tại Kildare, Ireland. ( Chính phủ ailen / Pool / Getty Images) # 35 Nữ hoàng Anh Elizabeth II vào ngày thứ ba của chuyến thăm cấp nhà nước tới Ireland (Cathal McNaughton / Reuters) # 36 Nữ hoàng Anh Elizabeth II với nhà điêu khắc Anthony Scott sau khi ra mắt một tác phẩm điêu khắc trong một tour du lịch của trại nuôi ngựa quốc gia tại Kildare, 19 Tháng 5, 2011. (Maxwells / AFP / Getty Images) # 37 Chủ cửa hàng bán cá Pat O'Connell giới thiệu sản phẩm của mình cho Nữ hoàng Anh Elizabeth II trong chuyến thăm các khu buôn bán của người Anh ở Cork, 20 tháng 5 năm 2011, và đây là ngày cuối cùng của chuyến thăm. Chuyến đi này hi vọng mở ra một kỷ nguyên hợp tác mới giữa Anh và Ireland, (Pool / AP) # Theo Boston.com (snaptu dịch)
