Mình đang xài ngage và các chương trình từ điển Lạc Việt + mobipocket Reader + font tahoma.gdr. Vấn đề là font tahoma.gdr có vài kí tự không hiển thị được như khi tra từ unto trong lạc việt thì phần phát âm bị mất kí tự ^ ('^ntu. Còn dùng font *.ttf thì từ điển hiển thị đúng nhưng đọc sách tiếng việt trong mobipocket lại không hiển thị đúng tiếng việt. Không biết ngoài font tahoma.gdr còn có font unicode.gdr nào khác không (xài được cho ngage).
Hic cũng vậy à. Từ điển lạc việt vẫn không hiện thị đầy đủ. Ví dụ từ done phát âm là d^n nhưng mà nó chỉ hiển thị là dn thôi (mất kí tự ^). Trong khi sử dụng font ttf lại hiện đúng là d^n. Test lại dùm mình nha. Vì không chỉ có kí tự ^ bị mất, còn nhiều kí tự đặc biệt khác nữa.