Xin giúp Ipod touch 3RD GEN jailbreak bi Dính Cap treo

Ken có 1 cai may ipod touch 3rd Gen, ko biết hiện đang có firmware nào nua, vì cua 1 nguoi bạn đưa cho jailbreak dùm, ma sơ ý quên coi là dang nằm ỡ firmware nào,
bi giờ đang bị treo cáp. và giò connect vo usb cable, de connect voi itunes, muốn update lên 4.2.1 cua apple. mà nó củng ko cho luôn,
ko biết phải làm sao để mà hết bi treo cáp.
ai biết xin chỉ dùm Ken với.
Cảm ơn bà con nhiều....