"Tin nhắn" làm hỏng ngôn ngữ viết ở Ireland Việc nhắn tin trên điện thọai di động ngày càng phổ biến đang đặt ra một mối đe dọa cho các chuẩn mực viết nơi học sinh Ireland, theo báo cáo của Ủy ban Khảo thí Nhà nước. Ủy ban này cho biết tần số các lỗi ngữ pháp và chấm câu đã trở nên một mối lo lắng thật sự sau khi xem xét lại kết quả thi hồi năm ngoái của các học sinh 15 tuổi. Báo cáo viết: "Việc gia tăng nhanh chóng số lượng điện thọai di động và xu hướng ưa chuộng gửi tin nhắn như là một phương tiện liên lạc phổ biến và tiện lợi có ảnh hưởng đến chuẩn mực viết của học sinh. Tin nhắn, với việc sử dụng ký hiệu, viết tắt và dùng rất ít hoặc không có chấm câu, có thể đe dọa đến các quy ước truyền thống của việc viết văn". Báo cáo cũng than phiền rằng, trong nhiều trường hợp, các học sinh dường như "quá dựa vào các câu ngắn, các mệnh đề đơn và từ ngữ hạn chế". Q.HƯƠNG (Theo Reuters)
